首页  |  专业介绍  |  招生动态  |  招生政策  |  招生计划  |  录取分数  |  专题招生  |  网上咨询  |  学校主页 

 

 

日语学院专业介绍
2022-05-20 09:25  

 

学院网址:http://japanese.tjfsu.edu.cn

学科建设:日语专业是国家级一流本科专业建设点、教育部专业综合改革试点和教育部特色专业建设点、天津市品牌专业、天津市优势特色专业。其所属一级学科为天津市重点学科、天津市重中之重学科。

专业建设:学院不断致力于教学改革,强化团队建设和课程建设,两次获得国家级教学成果二等奖,获得天津市教学成果奖一等奖三次、二等奖一次,基础日语教学团队先后获批国家级教学团队、天津市级教学创新团队,日语翻译理论与实践教学团队入选天津市级教学创新团队。拥有国家级精品课程(2门):《基础日语》、《日语翻译理论与实践》;国家级精品视频共享课程(1门):《日语翻译理论与实践》;天津市精品课程(2门):《基础日语》、《日语翻译理论与实践》;天津市一流本科建设课程(4门):《中国文化日译与实践》、《日语翻译理论与实践》、《日语演讲与辩论》、《日语阅读与思辨》。

科研成果:近年来共获批国家级课题11项,省部级课题30项,获省级以上科研成果奖5项,组织召开了第十届世界日语大会、新世纪术语及新词日译的探索和发展国际研讨会、国际化视野中专业日语教学的改革与发展国际研讨会、中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学国际研讨会、中国大学日语专业国家标准制定国际研讨会、国际化视野中的日汉语言对比及翻译研究国际研讨会等一系列高水平学术研讨会。

师资队伍:学院现有教职员工47人,博士后导师1人,博士生导师3人,硕士生导师22人。共有24人次获省部级人才称号,13人次获校级人才称号。学院始终秉承坚持教授为本科生授课,力保优质教学资源配备最大化。

国务院特贴专家

2人

全国优秀教师

1人

天津市教学名师

3人

教育部外语教学指导委员会副主任委员

1人

教育部外语教学指导委员会日语分委员会主任委员

1人

入选天津市“131人才创新工程”第一层次

1人

入选天津市“五个一批”人才

1人

天津市中青年骨干人才

4人

日本外务大臣表彰奖

1人

学生发展:近三年获得笹川杯日本论文研究大赛语言组特等奖;蝉联中华全国日语演讲赛华北赛区特等奖;亿学杯日语词王挑战赛特等奖;“早道杯”全国日语配音大赛获特等奖、一等奖、二等奖、三等奖;第三届“《人民中国》杯”日语国际翻译大赛获一等奖、三等奖、优秀奖2名;“行知学园杯”日语写作大赛专业组三等奖、后浪奋进奖;中国人日语写作大赛一等奖、三等奖;全国高校日语专业“用日语讲好中国故事”的微视频大赛二等奖等众多奖项。

学生积极参与新冠肺炎疫情外语应急翻译志愿服务,深受社会各界好评。

国际交流:学院国际交流广泛,国际化办学成果显著。目前在日本建有一所孔子学院,与日本的广岛大学、爱媛大学等28所大学建立了友好交流关系,每年派出留学生近百人,年均接受日本研修生近百人,实现了中日两国教育资源的共享。学院入选日本国际交流基金樱花网络核心成员,积极与日本著名学府和研究机构保持良好的学术交流关系,每年聘请20余名外籍专家、知名学者来校讲学,为广大师生搭建了高层次、高水平的学术交流平台。 

 

注:交流项目、交流类型具体内容和要求每年或有不同,受外方当年计划影响。

 

专业介绍

学费:5400//

是否具备硕士学位授予权:

培养目标:秉承“中外求索 德业竞进”的校训精神,扎实开展教育教学改革,不断提高学习者的日语语言综合运用能力和专业能力,培养具有自主学习能力和跨文化交际能力的高素质复合型国际化人才。

职业前景:通过扎实开展教育教学活动,不断提高学生的日语语言综合运用能力和专业能力,培养具有自主学习能力和跨文化交际能力的高素质、复合型、国际化人才。

专业建设项目成果:国家级一流专业建设点、教育部特色专业建设点、教育部专业综合改革试点、天津市专业综合改革试点、天津市品牌专业、天津市优势特色专业。所属学科为天津市重点学科。

培养特色:日语专业实行“外语+专业”复合培养,入校学习后,从第五学期开始在专业内依据专业分流办法自主选择专业方向,尊重学生的个性选择和发展。学院高度注重学生综合素质的提升和特色人才的培养,加强对学生语言能力、实践能力的锻炼。学生在校期间交流渠道丰富,可以参加多层次、多角度的留学项目。

核心课程:日语国际商务方向:基础日语、日语视听说、日语演讲与辩论、日语阅读、日语写作、高级日语、商务口译实训、商务笔译实训、日语会计基础。

日语翻译方向:基础日语、高级日语、日语视听说、日语写作、日语阅读、日语演讲与辩论、翻译理论、世界时事新闻笔译和中国文化日译与实践。

日语日本文化方向:基础日语、日语视听说、日语演讲与辩论、日语阅读、日语写作、高级日语、翻译理论、日语语言学概论和日本传统文化演习。

毕业生专业四、八级通过率:优秀率、通过率均远高于全国平均水平,专业优势明显。

毕业时具备的专业技能:有扎实语言功底且具有与日本相关专业知识,如日本文化、日本文学、日本经济、日本历史等专业知识,在语言

基本功听、说、读、写、译等方面具备坚实的基础。

就业情况

    就业单位:广州灵犀互动娱乐有限公司;亚马逊(中国)投资有限公司;上海哔哩哔哩科技有限公司;天津电装电子有限公司;天津伊势丹有限公司;天职国际会计师事务所(特殊普通合伙)上海自贸试验区分所

就业岗位:日语商务;审计助理;人事薪资担当;生产企划担当;行政;日语合规运营专员

优秀毕业生代表:杨煜晖,在学期间成绩优异,入学以来每个学年的综合测评成绩班级前茅。日语等级考试N2满分、N1:171分(180满分);日语专业四级成绩位列年级第一。入学以来一直担任班长,曾担任多个社团的负责人。该同学积极参加各类活动,参加鸿鹄奖学金和行知学院的作文比赛,分别拿到了一等奖和三等奖;参加亿学杯日语词王挑战赛,获得全国第一名;作为学校代表参加了两届笹川杯日语知识竞赛,于2019年11月获得团体赛二等奖、个人赛二等奖。曾获国家奖学金、全国“大学生自强之星”称号;获天津市人民政府奖学金、天津市优秀大学生称号;获得校长奖学金荣誉以及日语学院“榜样助力青春”年度人物标兵称号。2019年5月,参加外交部举办的定向培养人才遴选并通过。现就职于广州灵犀互动娱乐有限公司日语商务岗位。  

深造情况

深造院校:国外:日本名古屋大学;日本东北大学,加拿大多伦多大学;英国南安普顿大学、格拉斯哥大学;

国内:同济大学;南开大学;上海外国语大学;吉林大学;山东大学;北京师范大学;暨南大学;对外经济贸易大学

优秀毕业生代表:黄俊晶,日语学院2021届本科毕业生。在学期间成绩优异。曾获得校长一等奖学金、三好学生、优秀学生干部、优秀共青团员、体育活动先进青年等多项荣誉称号,现已 顺利 推免至天津外国语大学日语语言文学专业。该同学曾担任本科生科研立项课题负责人并按时顺利结项。独立撰写的论文获得2020年笹川杯日本研究论文大赛语言学组特等奖;曾作为志愿者参与了大型学术会议“国别和区域研究天外论坛”、2019年新生迎新等活动;2021年4月起于天津睿利天成培训学校实习,担任对外汉教讲师一职。

 

关闭窗口

 

中华人民共和国教育部

 教育部“阳光高考”信息平台

 中国高等教育学生信息网

 天津招考资讯网

 滨海外事学院招生信息网

 

 版权所有©天津外国语大学信息化建设办公室               考生咨询电话:022 - 2324 7377    23286923