学院网址：https://japanese.tjfsu.edu.cn
学科专业：
天津外国语大学日语专业教育始于1973年，1974年成立日语系，1979年开始研究生培养，2013年开始博士研究生培养，重点培养“党和国家重要文献对外翻译研究”方面的人才，目前形成了本硕博完备的培养体系。先后获评全国教育系统先进集体、天津市“五一”劳动奖章先进集体、天津市“工人先锋号天津市师德建设先进单位、天津市三八红旗集体等多项荣誉。日语专业是国家级一流本科专业建设点、教育部专业综合改革试点和教育部特色专业建设点、天津市品牌专业、天津市优势特色专业。其所属一级学科为天津市一流建设学科。
人才培养：
本专业以日语语言文学为主干学科，突出具有天外特色的跨文化教育，以提高人才培养质量为核心，采取外语教学与专业教学深度融合的复合型人才培养模式。注重培养学生听、说、读、写、译、思、辩等语言基础能力，在提高学生日语语言文学方面的知识和技能的同时，注重跨学科交叉融合，设置包括日语国际商务、日语翻译、日本文学文化、日语语言教育在内的四大专业方向选修模块，有针对性地对学生进行专业知识及技能培养。2024年起，开设日语高起点项目班、“日语+大数据管理与应用”复合型人才培养项目班、“日语+区域国别学”卓越人才培养项目班。2025年新增“日语人才跨校联合互培项目”，选拔优秀学生进行跨校交换联合互培。创新人才培养模式，强化产教融合、国际合作与协同育人，坚持价值引领、知识传授、能力培养的有机融合，确保学生能接受良好的语言训练和复合型专业教育，培养具备国际化视野、具有一流外语水平的国别区域研究人才和紧跟政治经济文化发展、符合市场需求的复合型专业人才。为适应社会的多元化需求，拓宽学生知识领域，增强学生综合素养，学校开设了辅修专业、微专业、课程群供学生选修学习，为学生的全面发展提供了有力支持。
专业建设：
学院不断致力于教育教学改革，强化团队建设、课程与教材建设。牵头申报“理解当代中国日语系列”虚拟教研室入选教育部第三批虚拟教室建设试点名单，组织编写“理解当代中国日语系列”教材，主编《高级汉日翻译教程》和《日语演讲教程》日语系列教材，目前在中宣部、教育部的指导下面向全国普通本科高校外国语言文学类专业的本科生和研究生推广使用。两次获得国家级教学成果二等奖，获得天津市教学成果奖一等奖四次、二等奖五次，基础日语教学团队先后获批国家级教学团队、天津市级教学创新团队，日语翻译理论与实践教学团队、中国文化日译与实践教学团队先后获批天津市级教学团队，获批2门国家级精品课、1门国家级精品资源共享课，3门国家级一流课程，2门天津市精品课，7门天津市一流本科建设课程。建成3门慕课并首批入选国家高等教育智慧教育平台。
科研成果：
近年来共获批国家级项目11项，教育部项目8项，其他省部级项目50余项。出版专著17部，编著、译著、教材等60余部，发表学术论文400余篇。获国家级成果奖4项，省部级成果奖6项，在全国同类学科和专业中优势突出。组织召开了第十届世界日语教育研究大会、新世纪术语及新词日译的探索和发展国际研讨会、国际化视野中专业日语教学的改革与发展国际研讨会、中日跨文化交际视角下的翻译研究与教学国际研讨会、中国大学日语专业国家标准制定国际研讨会、国际化视野中的日汉语言对比及翻译研究国际研讨会等一系列高水平学术研讨会。其中，2011年8月承办的“第十届世界日语教育研究大会”，共有来自26个国家和地区的2030名专家学者共襄盛会，是迄今为止在我国举办的最高层次和最大规模的日语教育研究国际学术会议。
师资队伍：
学院现有教职员工46人（含外籍教师3人）。专业教师中，高级职称21人。博士生导师2人，硕士生导师21人。共有25人次获省部级人才称号，15人次获校级人才称号。学院始终秉承坚持教授为本科生授课，力保优质教学资源配备最大化。学院建有1个国家级教学团队，3个市级教学团队。
国际交流：
日语学院秉持“内外兼修，行知海外”的理念，依托学校搭建的国际合作与交流平台，稳步推进教育国际合作，深耕国际化交流的广度与深度，从而达到强化学生国际视野、跨文化交流能力的目的。目前，与日本国立国语研究所、早稻田大学、广岛大学、新泻大学等31所科研机构、知名高校建立长期稳定的合作关系。作为日语教育领域重要信息交互平台，年均派出留学生近百人、接待日方来访近百人，学院国际交流项目获批国家留学基金委“优秀本科生交流项目”,举办多场各类学术活动、交流活动获得人民网、中国侨网、腾讯网等众多知名媒体关注报道。
注：交流项目、交流类型具体内容和要求每年或有不同，受外方当年计划影响。
日语专业
学费：5400元/生/年 具有硕士学位授予权
◈培养目标：致力于培养具有扎实的日语专业功底、良好的人文素养、跨学科的知识结构、出色的学习、思辨、创新能力，服务国家对外交流、经济社会发展的国际化、复合型人才。
◈职业前景：学生毕业后，可从事口译笔译、国际交流、日语教学等相关工作。可在各级政府部门、跨国公司、企事业单位、各类学校等实现就业。也可进一步在国内升学或者去国外深造。
◈专业建设项目成果：国家级一流本科专业建设点、教育部专业综合改革试点、教育部特色专业建设点、天津市专业综合改革试点、天津市品牌专业、天津市优势特色专业。所属一级学科为天津市一流建设学科。
◈培养特色：日语专业实行“外语+专业”复合培养，注重培养学生外语和专业的双重能力。本科生在基础阶段分为零起点和高起点两个层次，在三、四年级实行零起点和高起点的一体化分级、分培养方向教学。学院开设日语国际商务、日语翻译、日本文学文化、日语语言教育四个方向的选修模块培养课程。2024年增设“日语+大数据管理与应用”复合型人才培养项目班（第一学期起，择优录取）、日语高起点项目班（第一学期起，择优录取）、“日语+区域国别学”卓越人才培养项目班（第一学期起，择优录取）。学院高度注重学生综合素质的提升和特色人才的培养，加强对学生语言能力、实践能力的锻炼。2025年新增“日语人才跨校联合互培项目”，选拔优秀学生进行跨校交换联合互培（第三学期）。学生在校期间交流渠道丰富，可以参加多层次、多角度的留学项目。
◈核心课程：学科基础及主干课程：基础日语、日语视听说、日语演讲与辩论、日语阅读、日语写作、高级日语、笔译理论与实践、口译理论与实践、学术写作与研究方法、跨文化交际。
日语国际商务方向课程群：日本经济导论、日本企业文化、日本商务礼仪与实践、会计基础、市场营销学、国际环境与贸易。
日语翻译方向课程群：智能翻译技术与应用、日本影视作品翻译、场景口译实践、同声传译实训、世界时事新闻笔译、文学翻译批评演习。
日本文学文化方向课程群：中日文化交流史概论、日语古典语法、日本古典文学、日本近现代文学选读、中日民俗文化比较、中日传统文化体验。
日语语言教育方向课程群：数智化与新媒体日语研究、语言教育前沿研究、外语教学法、第二语言习得、中日语言比较、日语教学实践。
“日语+区域国别学”卓越人才培养项目班特色课程群:区域国别学导论、国际关系概论、东北亚国际关系史、文献翻译学入门、日本经济概论、当代日本政治概论、中日关系史概论、中日文化交流史概论。
“日语+大数据管理与应用”复合型人才培养项目班特色课程群：大数据导论、大数据Python基础、数据准备技术与实现、基于Python的数据爬虫、机器学习算法及应用、商业数据分析、数据可视化分析。
毕业生专业四、八级通过率：优秀率、通过率均远高于全国平均水平，专业优势明显。
◈毕业时具备的专业技能：具有扎实的中日双语语言功底和良好的口笔译应用能力；通晓中日两国的国情、社会、文化等知识；熟练掌握非外语类专业技能；具备较高的跨文化交际能力。
◈就业情况
就业单位：毕业生就业呈现专业匹配度高、分布领域广的特点，对学校教育教学质量、专业能力培养及就业指导服务等方面的满意度达95%以上。用人单位普遍认可毕业生优秀的外语运用能力与较强的跨文化交流能力。近五年，学院毕业生就业率始终保持较高水平，就业单位涵盖外交部、中联部、外专局等国家机关及事业单位，中国铁建、中海油、丰田、电装电子等央(国)企，以及各大银行、知名日企等世界500强企业。
就业岗位：行政管理、教师、助教、翻译、人事担当、客户经理、人力资源专员、外贸专员、企划、营销工程师、海外拓展专员等。
◈深造情况
国内升学学生的录取学校包括：清华大学、同济大学、北京师范大学、南开大学、山东大学、吉林大学、兰州大学、暨南大学、对外经济贸易大学、北京邮电大学、中国海洋大学、西北大学、西南大学、北京外国语大学、中国传媒大学、上海外国语大学、中央民族大学等双一流高校。
出国（境）留学的学生重点去往：日本、英国、加拿大、韩国等国家，录取学校包括日本东京大学、日本京都大学、日本北海道大学、日本筑波大学、日本广岛大学、日本早稻田大学、日本冈山大学、日本上智大学、日本立命馆大学、日本同志社大学、日本明治大学、日本新泻大学、英国利兹大学、英国格拉斯哥大学、英国南安普顿大学、英国诺丁汉大学、加拿大多伦多大学、韩国延世大学等国际知名学府。
